Posts Tagged ‘prevodi besedil’

Kakovostni prevodi

Kakovostni prevodi, ki jih lahko najhitreje dobimo v svoje roke, bodo zagotovo nastali izpod rok strokovnega prevajalca. Tako kot kapitan ladje spretno krmari po morju in se spretno izogiba nevarnim čerem, tako tudi prevajalec spretno krmari med bogato zakladnico besed, ki jih pravilno izbira, tvori in spaja, da nastanejo čudovite stavčne strukture, ki so pomenske… Continue Reading →

E prevajanje oglasov

Kadar želimo napisati poljuben oglas na internetu, je pomembno, da nas bodo vsi razumeli. Le tako bodo tudi drugi vedeli, kaj jim želimo povedati. Da bi preprečili težave z razumevanjem, se je razvilo e prevajanje. To ni običajno prevajanje, saj e prevajanje zajema poleg znanja tujega jezika še obvladanje računalništva. Če hoče poslovnež dobro poslovati,… Continue Reading →