Vsako podjetje, ki ima tako ali drugače zaposlene prevajalce, ki opravljajo prevajanje angleščine, ki ga najdete tudi na naslvu: http://prevajanje.spletni-slovar.com/prevajanje-anglescine in tudi druge prevode, je najbolj zadovoljno, da ima v svoji bazi čim širši nabor prevajalcev, ki obvladajo različna področja. Prevajanje angleščine namreč od prevajalca zahteva tudi poznavanje področja, sicer se lahko kaj hitro zgodi, da… Continue Reading →
Prevajanje iz angleščine v slovenščino, ki ga lahko naročite tu: http://prevajanje.spletni-slovar.com/prevajanje-anglescine uporabljajo največ podjetja, ki poslujejo tudi na tujem trgu, saj je marsikatero poslovno korespondenco treba prevesti, pa tudi kakšna navodila za uporabo je treba prilagoditi trgom in še kaj bi se našlo. Največkrat je že pogoj, da zaposleni, kateri se ukvarjajo s strankami ali… Continue Reading →
Prevajanje je najbolj pomembno ko želimo prevesti: ·poljubna besedila, ·poljudnoznanstvena besedila, ·znanstvena besedila, ·strokovna besedila, ·povzetek v diplomah. Prevajanje je v 21. stoletju pomemben, če prevajamo: ·spletne strani, ·priročnike, ·razna navodila, ·kataloge. Za takšno prevajanje se ponavadi odločijo podjetja, ki želijo podreti v tuj trg. Prevajanje je za podjetje ponavadi kar visok strošek, tako da… Continue Reading →